Odette Alonso Yodú (Santiago de Cuba, 1964), es una de las más conocidas y reconocidas poetas cubanas de la actualidad. Entre los últimos libros publicados se encuentran: Insomnios en la noche del espejo (México, 2000), Cuando la lluvia cesa (Madrid, 2003) y El levísimo ruido de sus pasos (Barcelona, 2006). 

He usado (tres) textos de esos libros en una actualización reciente de Arco y Espuela. Aquí les dejo un cuarto poema; es de Cuando la lluvia cesa.

Diálogo familiar 

El hermano mayor se fue de casa

no se detuvo a recibir su bofetada

dijo

        el tiempo es una bola de cristal

y abrió la puerta.

Sagrada es la familia     gritó el padre

otros hicieron reverencias

atalaya para un dios de cartón-piedra.

El hermano mayor destruyó el pacto

quiso elevarse por encima de los miedos

saltar la empalizada.

Ahora el padre me grita

                                           no sigas al hereje

y el hermano mayor     el tiempo es una cárcel

hay que brincar la cerca para ser uno mismo.